1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:18,643 --> 00:00:20,076 Εισερχόμενα. 2 00:00:20,111 --> 00:00:22,078 Είμαι σε αυτό. 3 00:00:24,749 --> 00:00:26,850 Αυτή είναι μια απαγορευμένη περιοχή, κύριε. 4 00:00:26,884 --> 00:00:28,852 Πρέπει να σας ζητήσω να προχωρήσετε. 5 00:00:32,056 --> 00:00:33,657 Χάλασε το αυτοκίνητό σου, παλιόχρονο; 6 00:00:33,691 --> 00:00:35,659 Χρειάζεστε βοήθεια; 7 00:00:58,215 --> 00:00:58,682 Γεια σου! 8 00:00:59,483 --> 00:01:00,150 Ποιος είναι αυτός; 9 00:01:00,184 --> 00:01:01,685 Άσε το κάτω! 10 00:01:01,719 --> 00:01:02,719 Ασφάλεια! 11 00:01:19,603 --> 00:01:22,572 Βάλτο! 12 00:01:24,508 --> 00:01:25,875 Μπεν, αυτό είναι υπερβολικό. 13 00:01:25,910 --> 00:01:27,744 Όχι, είναι βάλτος. 14 00:01:27,778 --> 00:01:31,281 Δεν έχω εξωγήινο με όνομα «υπερβολική», γιατί αν το έκανα, 15 00:01:31,315 --> 00:01:34,050 Θα φώναζα, ξέρετε, "υπερβολή!" 16 00:01:34,085 --> 00:01:37,320 Τι συμβαίνει με τις «φωνές ονόματα» πράγμα, τέλος πάντων; 17 00:01:37,354 --> 00:01:41,958 Χτυπάει φόβο στους εχθρούς μου. 18 00:01:41,992 --> 00:01:44,761 Προχωράς αμέσως πιστεύοντας αυτό, μπουμπούκι. 19 00:01:44,795 --> 00:01:46,930 Λοιπόν, τουλάχιστον είναι αναμμένο. 20 00:01:46,964 --> 00:01:48,198 Πού είναι ο παππούς Μαξ; 21 00:01:48,232 --> 00:01:50,266 Αυτό το πάρτι ήταν η ιδέα του. 22 00:01:50,301 --> 00:01:52,102 Δεν καταλαβαίνω. 23 00:01:52,136 --> 00:01:54,204 Η περιοχή 51 έχει φύγει; 24 00:01:55,940 --> 00:01:56,706 Ναι, κύριε. 25 00:01:56,741 --> 00:01:58,742 Τίποτα δεν έμεινε παρά ένα γιγαντιαίος κρατήρας. 26 00:01:58,776 --> 00:02:00,643 Αλλά δεν υπάρχουν σημάδια έκρηξης. 27 00:02:00,678 --> 00:02:02,045 Δεν ανατινάχτηκε. 28 00:02:02,079 --> 00:02:04,114 Δεν είναι καυστικό, έτσι είναι δεν ακτινοβολούσε ενέργεια. 29 00:02:04,148 --> 00:02:05,882 Λοιπόν, είναι τοπική επιχείρηση. 30 00:02:05,916 --> 00:02:10,386 Το πρώτο βήμα πρέπει να είναι για την αεροπορία να στείλουν τους δικούς τους ερευνητές. 31 00:02:10,421 --> 00:02:11,755 Το έκαναν. 32 00:02:11,789 --> 00:02:14,691 Αλλά ό,τι μάθουν, θα το κάνουμε μην μάθετε ποτέ από αυτούς. 33 00:02:14,725 --> 00:02:18,661 Μάγκιστερ Τένισον, κανείς δεν ξέρει τεχνολογία όπως κάνω εγώ, και έχω 34 00:02:18,696 --> 00:02:20,396 δεν έχω δει ποτέ κάτι παρόμοιο. 35 00:02:20,431 --> 00:02:21,998 Εντάξει, Κούπερ. 36 00:02:22,032 --> 00:02:23,299 Θα είμαι εκεί. 37 00:02:25,336 --> 00:02:27,737 Θα είμαστε εκεί. 38 00:02:37,994 --> 00:02:41,608 Συγχρονισμός από n17t01 www.MY-SUBS.com 39 00:03:13,117 --> 00:03:16,019 Οι υδραυλικοί πραγματικά πρέπει να αναβαθμίσουν τις βόλτες τους. 40 00:03:16,053 --> 00:03:21,057 Θέλω να πω, κοίτα αυτό το πράγμα -- Όχι ρεύμα, κακό σύστημα ασφαλείας. 41 00:03:21,091 --> 00:03:23,893 Θέλεις ένα, έτσι δεν είναι; 42 00:03:23,928 --> 00:03:24,727 Ναι. 43 00:03:24,762 --> 00:03:28,832 Ίσως για τα γενέθλιά σου. 44 00:03:28,866 --> 00:03:30,300 Μαξ Τένυσον. 45 00:03:30,334 --> 00:03:31,835 Χρόνια και ζαμάνια. 46 00:03:31,869 --> 00:03:33,169 Συνταγματάρχης Ροζούμ. 47 00:03:33,204 --> 00:03:36,172 Εξακολουθεί να χειρίζεται όλα τα περίεργα πράγματα για την αεροπορία; 48 00:03:36,207 --> 00:03:38,007 Απλώς πηγαίνω εκεί που με στέλνουν. 49 00:03:38,042 --> 00:03:41,711 Ελπίζαμε ότι θα μπορούσατε να διαφωτίσετε για το τι έγινε εδώ. 50 00:03:41,745 --> 00:03:43,713 Δικηγόρος; 51 00:03:51,622 --> 00:03:52,322 Βαρελοποιός. 52 00:03:52,356 --> 00:03:53,022 Συγγνώμη, κύριε. 53 00:03:53,057 --> 00:03:55,491 Μόλις καθαρίσαμε μερικά ερείπια από το κάτω μέρος του κρατήρα. 54 00:03:55,526 --> 00:03:58,761 Υπάρχει κάτι εκεί πρέπει να δεις. 55 00:04:06,103 --> 00:04:08,271 Στερεό καστροδίνιο. 56 00:04:08,305 --> 00:04:10,440 Δεν το βρίσκεις αυτό στη γη. 57 00:04:10,474 --> 00:04:12,141 Είναι τεχνολογίας επιπέδου 3. 58 00:04:12,176 --> 00:04:14,777 Η Γη είναι τουλάχιστον 500 χρόνια μακριά από αυτό. 59 00:04:14,812 --> 00:04:17,614 Ίσως θα μπορούσες διαφώτισέ μας, συνταγματάρχη; 60 00:04:17,648 --> 00:04:18,481 Συγγνώμη, Μαξ. 61 00:04:18,515 --> 00:04:19,916 Είναι πάνω από τον βαθμό αμοιβής σας. 62 00:04:19,950 --> 00:04:24,654 Τότε ο παππούς μου παίρνει ένα σηκώστε τώρα, ή περπατάμε. 63 00:04:24,688 --> 00:04:27,056 Θα τον αφήσεις να μιλήσει σε μένα έτσι, Μαξ; 64 00:04:27,091 --> 00:04:31,294 Θα τον ενημερώσω όταν γίνει λέει κάτι με το οποίο διαφωνώ. 65 00:04:32,730 --> 00:04:34,697 Εντάξει, λοιπόν. 66 00:04:36,834 --> 00:04:38,735 Είναι μια εγκατάσταση εκμετάλλευσης. 67 00:04:38,769 --> 00:04:40,603 Τι κρατάει; 68 00:04:40,638 --> 00:04:44,841 Εξωγήινοι μαχητές που προσγειώθηκαν στη γη με τα χρόνια. 69 00:04:46,977 --> 00:04:48,845 Πόσα χρόνια; 70 00:04:48,879 --> 00:04:51,915 Τέσσερις, μπορεί και πέντε... Δεκαετίες. 71 00:04:51,949 --> 00:04:54,817 Είχες κόσμο εκεί για 50 χρόνια;! 72 00:04:54,852 --> 00:04:58,888 Όχι άνθρωποι -- Εξωγήινοι, κρατηθείτε υποψία ότι αποτελεί απειλή για 73 00:04:58,923 --> 00:05:00,256 πλανητική ασφάλεια. 74 00:05:00,291 --> 00:05:02,759 Θα δω τι υπάρχει εκεί κάτω. 75 00:05:02,793 --> 00:05:03,993 Είναι αδύνατο. 76 00:05:04,028 --> 00:05:06,062 Κανείς δεν μπορεί να μπει ή να βγει. 77 00:05:06,096 --> 00:05:07,664 Θα δούμε. 78 00:05:08,966 --> 00:05:12,302 Μεγάλη ψυχραιμία! 79 00:05:14,004 --> 00:05:18,174 Όταν φώναξε το όνομά του απλώς τότε, σου προκάλεσε φόβο; 80 00:05:18,208 --> 00:05:19,742 Όχι τώρα, Κέβιν. 81 00:05:19,777 --> 00:05:21,344 Δεν είπες πολλά. 82 00:05:21,378 --> 00:05:23,947 Προσπαθώ να μην σε γκάζω. 83 00:05:23,981 --> 00:05:27,250 Αυτή η «εγκατάσταση εκμετάλλευσης» του το δικό σου δεν είναι παρά μια φυλακή. 84 00:05:27,284 --> 00:05:30,887 Η Γη είναι ένας κόσμος επιπέδου 2 και α προσωρινό υπογράφοντα της 85 00:05:30,921 --> 00:05:32,188 Συμφωνίες Kelly-Casey. 86 00:05:32,222 --> 00:05:34,190 Δεν έχετε δικαιώματα -- Δικαιώματα; 87 00:05:34,224 --> 00:05:37,260 Θέλεις να μου μιλήσεις για δικαιώματα με όλους τους εξωγήινους 88 00:05:37,294 --> 00:05:38,761 τρομοκράτες που έχετε πολεμήσει; 89 00:05:38,796 --> 00:05:40,730 Ξέρεις τους κινδύνους παρουσιάζουν. 90 00:05:40,764 --> 00:05:42,165 Θα έπρεπε να με ευχαριστείς. 91 00:05:42,199 --> 00:05:46,069 Οι εξωγήινοι που πολεμάμε γυρίζουν στις αρμόδιες αρχές. 92 00:05:46,103 --> 00:05:49,339 Το να είσαι κολλημένος σε μια τρύπα για πάντα χωρίς δίκαιη διαδικασία -- 93 00:05:49,340 --> 00:05:53,309 Κάνουμε αυτό που πρέπει να γίνει, και κοιμάμαι καλύτερα το βράδυ 94 00:05:53,344 --> 00:05:55,712 γνωρίζοντας ότι η οικογένειά μου είναι ασφαλής. 95 00:05:55,713 --> 00:05:57,680 - Γνωρίζοντας ότι η οικογένειά μου είναι ασφαλής. -Παππούς Μαξ... 96 00:06:00,317 --> 00:06:02,051 Δεν θα το πιστέψετε. 97 00:06:02,086 --> 00:06:06,689 Υπάρχουν εκατοντάδες εξωγήινοι κάτω εκεί, στριμωγμένο σε κελιά. 98 00:06:07,791 --> 00:06:10,760 Το σύστημα ασφαλείας ήταν κάτω, αλλά το επανεκκίνησα. 99 00:06:19,903 --> 00:06:23,506 Παππού, οι συνθήκες εκεί κάτω -- Είναι απάνθρωπο. 100 00:06:23,540 --> 00:06:25,675 Αυτό συμβαίνει γιατί δεν είναι άνθρωποι. 101 00:06:25,709 --> 00:06:27,143 Δεν διαχειριζόμαστε ξενοδοχείο. 102 00:06:27,177 --> 00:06:31,014 Δεν τρέχετε ένα φυλακή, είτε -- Όχι πια. 103 00:06:31,048 --> 00:06:33,916 Θα τους απελευθερώσετε στους υδραυλικούς, συνταγματάρχη, για 104 00:06:33,951 --> 00:06:34,917 σωστή επεξεργασία. 105 00:06:34,952 --> 00:06:38,454 Θα ελευθερωθούν όταν τους ζητηθεί ή να δικαστεί. 106 00:06:38,489 --> 00:06:41,457 Και τα 774. 107 00:06:41,492 --> 00:06:42,692 Δεν είναι σωστό. 108 00:06:42,726 --> 00:06:46,062 Δεν είναι μόνο σωστό, είναι δικαιοσύνη -- Καθυστέρησε πολύ, 109 00:06:46,096 --> 00:06:47,563 αλλά ακόμα -- Όχι. 110 00:06:47,598 --> 00:06:49,832 Εννοώ ότι η μέτρησή σας δεν είναι σωστή. 111 00:06:49,867 --> 00:06:51,367 Υπάρχουν 775. 112 00:06:51,402 --> 00:06:54,737 Δεν είναι αυτό που έχεις είπε ο ηλεκτρονικός πίνακας tote. 113 00:06:54,772 --> 00:06:57,740 Μετά λείπει ένα. 114 00:07:01,412 --> 00:07:04,247 Ώρα για Humongousaur! 115 00:07:05,716 --> 00:07:08,117 R-r-r-rath! 116 00:07:08,152 --> 00:07:11,454 Πρόστιμο! Ο Rath είναι καλύτερος πάντως! 117 00:07:14,825 --> 00:07:15,491 Γεια σου! Γεια σου! 118 00:07:15,526 --> 00:07:18,995 Να σου πω κάτι, αγνοούμενος εξωγήινος κρατούμενος -- Κανείς 119 00:07:19,029 --> 00:07:21,197 πάει εκτός αν ραθ λέει ότι μπορούν να πάνε! 120 00:07:21,231 --> 00:07:23,800 Γιατί ο ραθ πάει πριν από όλους! 121 00:07:23,834 --> 00:07:25,501 Οπότε όχι, ρε! 122 00:07:31,208 --> 00:07:33,976 Μόνο αυτό έχεις, κλεμμένο υδραυλικό πλοίο; 123 00:07:34,011 --> 00:07:35,845 Γιατί ο Rath έχει πολλούς περισσότερους! 124 00:07:35,879 --> 00:07:39,348 Στην πραγματικότητα, θα πρέπει να σας δώσω μερικά δικό μου, οπότε θα είναι ένας δίκαιος αγώνας! 125 00:07:39,383 --> 00:07:42,318 Και μετά από αυτό, όλα όσα εγώ σου έδωσα, μπορώ να το πάρω πίσω 126 00:07:42,352 --> 00:07:43,753 ξανά και να σου αρέσει! 127 00:07:43,787 --> 00:07:47,023 Ξέρετε, το rath είναι το μόνο εξωγήινος που με κάνει να θέλω 128 00:07:47,057 --> 00:07:49,826 πάρε ένα κουτί ποπ κορν, κλωτσιά πίσω, και απλά παρακολουθήστε. 129 00:07:49,860 --> 00:07:54,097 Κέβιν, αυτό δεν είναι ώρα για -- Εντάξει, κι εγώ. 130 00:07:55,632 --> 00:07:57,567 Παράτα, κλεμμένο υδραυλικό πλοίο! 131 00:07:57,601 --> 00:07:59,502 Δεν μπορείς να ξεφύγεις από το rath! 132 00:08:11,348 --> 00:08:12,915 Το crashing είναι επίσης καλό! 133 00:08:12,950 --> 00:08:14,917 Ο Rath μπορεί να συντριβεί όλη μέρα! 134 00:08:17,554 --> 00:08:19,989 Ω! Τώρα χρησιμοποιείτε τη βαρύτητα! 135 00:08:20,023 --> 00:08:21,491 Λοιπόν, ξεχάστε το! 136 00:08:21,525 --> 00:08:23,092 Παράτα, βαρύτητα! 137 00:08:23,127 --> 00:08:28,731 Δεν μπορείς να νικήσεις ρα-α-α-α-θ!! 138 00:08:36,567 --> 00:08:39,068 Μπεν! 139 00:08:39,103 --> 00:08:41,137 Μπεν, είσαι καλά; 140 00:08:47,878 --> 00:08:51,781 Να σου πω κάτι, ηλίθια τρύπα σε μέγεθος ράθ! 141 00:08:51,815 --> 00:08:54,784 Ο Rath θα σε καταστρέψει! 142 00:08:55,986 --> 00:08:58,054 Α, για το κλάμα δυνατά. 143 00:08:58,088 --> 00:09:00,823 Μπεν! 144 00:09:02,660 --> 00:09:03,793 Τι;! 145 00:09:06,297 --> 00:09:07,564 Συγνώμη. 146 00:09:07,598 --> 00:09:09,165 Μαντέψτε ότι το πλοίο ξέφυγε. 147 00:09:09,200 --> 00:09:12,535 Θα πρέπει να είναι εύκολο αρκετά για να το βρεις. 148 00:09:43,601 --> 00:09:47,270 Θυμηθείτε, αυτός ο τύπος θα μπορούσε να είναι εντελώς αθώος για όλα. 149 00:09:47,304 --> 00:09:48,705 Έκλεψε ένα πλοίο. 150 00:09:48,739 --> 00:09:49,739 Δεν είναι αθώος. 151 00:09:49,773 --> 00:09:53,476 Θέλετε πραγματικά να στοιβάξετε το δικό σας ραπ φύλλο εναντίον του, Κέβιν; 152 00:09:53,510 --> 00:09:54,744 Απλώς λέγοντας. 153 00:09:55,980 --> 00:09:57,046 Οτιδήποτε; 154 00:09:57,081 --> 00:10:00,450 Κανένα σημάδι ζωής εκτός από ένα μπιπ θόρυβος που προέρχεται από την κύρια κονσόλα. 155 00:10:00,484 --> 00:10:03,886 Αυτή είναι η αυτοκαταστροφή. 156 00:10:05,055 --> 00:10:08,925 Είναι ασφαλές σε περίπτωση που ένας υδραυλικός πλοίο συντρίβεται και στη συνέχεια εγκαταλείπεται. 157 00:10:08,959 --> 00:10:10,360 Είμαι σε αυτό. Μην ανησυχείς. 158 00:10:10,394 --> 00:10:11,461 Είσαι σίγουρος; 159 00:10:11,495 --> 00:10:13,096 Παράκαμψη υδραυλικού. 160 00:10:14,231 --> 00:10:16,332 Είπα «μην ανησυχείς». 161 00:10:19,203 --> 00:10:21,170 Τώρα μπορείτε να ανησυχείτε. 162 00:10:21,205 --> 00:10:23,773 Γύρνα πίσω! Όλοι, επιστρέψτε! 163 00:10:25,209 --> 00:10:26,843 Ο Humongousaur μπορεί να το χειριστεί αυτό. 164 00:10:27,711 --> 00:10:29,145 Ηχώ ηχώ! 165 00:10:29,179 --> 00:10:31,614 Ω, έλα! 166 00:10:34,952 --> 00:10:37,220 Μπεν, τι κάνεις; 167 00:10:37,254 --> 00:10:41,424 Πετώντας το σε απόσταση ασφαλείας. 168 00:10:41,458 --> 00:10:42,992 Καλύβα! Καλύβα! Καλύβα! Καλύβα! Καλύβα! Καλύβα! 169 00:10:43,027 --> 00:10:44,427 Καλύβα! Καλύβα! Καλύβα! Καλύβα! 170 00:10:44,461 --> 00:10:45,862 Στα τρία! 171 00:10:45,896 --> 00:10:49,365 Ένα...Δύο...Τρία! 172 00:10:55,072 --> 00:10:57,040 Νέο σχέδιο. 173 00:11:14,058 --> 00:11:17,994 Ναι, αυτό θα πάει στον κυλινδρικό κύλινδρο. 174 00:11:27,004 --> 00:11:29,939 Μπεν...Τένυσον; 175 00:11:31,408 --> 00:11:33,242 Η κόρη μου τρελαίνεται για σένα. 176 00:11:33,277 --> 00:11:34,977 Ναι; Είναι χαριτωμένη; 177 00:11:35,012 --> 00:11:35,945 Μπεν. 178 00:11:35,979 --> 00:11:37,046 Συγνώμη. Αντανάκλαση. 179 00:11:37,081 --> 00:11:38,915 Σου το έκανε αυτό κάποιος εξωγήινος; 180 00:11:38,949 --> 00:11:40,883 Ακολουθήσαμε ένα μονοπάτι υλικών ζημιών. 181 00:11:40,918 --> 00:11:42,218 Ήταν πολύ δύσκολο να χάσεις. 182 00:11:42,252 --> 00:11:44,187 Ήρθε φορτίζοντας ακριβώς πάνω μου. 183 00:11:44,221 --> 00:11:47,724 Οι σφαίρες δεν τον επιβράδυναν και είπε ότι θα με σκότωνε. 184 00:11:47,758 --> 00:11:50,159 Τι έκανες; 185 00:11:50,194 --> 00:11:51,394 παρακάλεσα. 186 00:11:51,428 --> 00:11:53,763 Τον παρακάλεσα να με αφήσει να ζήσω. 187 00:11:53,797 --> 00:11:55,565 Με κοίταξε για πολλή ώρα. 188 00:11:55,599 --> 00:11:57,967 Μετά με ρώτησε αν είχα οικογένεια. 189 00:11:58,001 --> 00:12:00,803 Του είπα ναι, και απομακρύνθηκε. 190 00:12:00,838 --> 00:12:03,206 Μην πεις σε κανέναν ότι εγώ... Ότι είπες οτιδήποτε 191 00:12:03,240 --> 00:12:05,375 έπρεπε για να μπορέσεις ξαναβλέπεις την οικογένειά σου; 192 00:12:05,409 --> 00:12:07,009 Το μυστικό σου είναι ασφαλές. 193 00:12:07,611 --> 00:12:11,681 Η πόλη από την άλλη χέρι -- Όχι τόσο πολύ. 194 00:12:16,053 --> 00:12:18,788 Γεια σου! 195 00:12:18,822 --> 00:12:20,223 Ψάχνετε για αγώνα; 196 00:12:20,257 --> 00:12:22,225 Σήμερα είναι η τυχερή σου μέρα! 197 00:12:31,268 --> 00:12:33,369 Ε...Γκουπ; 198 00:12:33,404 --> 00:12:35,872 Humongousaur! 199 00:12:35,906 --> 00:12:37,740 Χα! Τελικά! 200 00:12:37,775 --> 00:12:41,244 Εντάξει, κανείς δεν πρέπει να πληγωθεί. 201 00:12:44,615 --> 00:12:48,785 Εκπληκτική επιτυχία. Ένα μικρό αυτοκίνητο. 202 00:12:48,819 --> 00:12:51,754 Θα πρέπει να κάνετε καλύτερα από -- 203 00:12:51,789 --> 00:12:53,956 Ω, φορτηγό. 204 00:12:57,561 --> 00:12:59,562 Δεν θα επιστρέψω ποτέ εκεί! 205 00:12:59,596 --> 00:13:00,463 Ρραχ! 206 00:13:00,497 --> 00:13:02,465 Ποτέ! 207 00:13:04,334 --> 00:13:07,270 Χρόνια που πέρασα -- Χρόνια! 208 00:13:07,304 --> 00:13:09,372 Δεν έκανα τίποτα! 209 00:13:09,406 --> 00:13:11,941 Θα είναι εντάξει. 210 00:13:11,975 --> 00:13:15,912 Τίποτα δεν θα είναι ποτέ εντάξει... Και πάλι! 211 00:13:29,460 --> 00:13:30,960 Είναι ολισθηρός. 212 00:13:30,994 --> 00:13:33,463 Δεν είμαι σίγουρος... Πόσο καιρό... Μπορώ να τον κρατήσω! 213 00:13:33,497 --> 00:13:35,565 Αρκετά μακρύ. 214 00:13:35,599 --> 00:13:37,500 Κέβιν, υπομονή. 215 00:13:37,534 --> 00:13:40,803 Τι εννοούσες τίποτα δεν είναι καλά; 216 00:13:40,838 --> 00:13:43,739 λέει ο συνταγματάρχης Rozum είσαι τρομοκράτης. 217 00:13:43,774 --> 00:13:44,941 Τρομοκράτης;! 218 00:13:44,975 --> 00:13:49,178 Στον κόσμο της πατρίδας μου, πάλεψα εναντίον ένας καταπιεστικός δικτάτορας. 219 00:13:49,213 --> 00:13:54,083 Οι δυνάμεις του ήταν που εξορίστηκαν εσε αυτόν τον κόσμο των τέλειων υδάτων. 220 00:13:54,117 --> 00:13:58,888 Σου το εξήγησα αυτό η αεροπορία εκατό φορές. 221 00:13:58,922 --> 00:14:00,990 Δεν με πίστεψαν! 222 00:14:01,024 --> 00:14:03,493 Οι υδραυλικοί θα ακούσουν. 223 00:14:03,527 --> 00:14:04,827 Θα σε στείλουν σπίτι. 224 00:14:04,862 --> 00:14:07,396 Δεν έχω πλέον σπίτι! 225 00:14:07,431 --> 00:14:11,868 Ενώ σάπια στη φυλακή σου, η επανάσταση χάθηκε. 226 00:14:11,902 --> 00:14:16,072 Ο σύντροφός μου, τα παιδιά μου -- Έφυγαν. 227 00:14:16,106 --> 00:14:18,441 Όλα χάθηκαν. 228 00:14:19,676 --> 00:14:23,746 Δεν υπάρχει τίποτα άφησε να ζήσει. 229 00:14:23,780 --> 00:14:26,482 Πάντα υπάρχει κάτι για να ζήσεις. 230 00:14:26,517 --> 00:14:27,984 Θα μπορούσατε ακόμη και το σκορ. 231 00:14:28,018 --> 00:14:29,151 Απολύτως. 232 00:14:29,186 --> 00:14:31,354 Θα μπορούσατε να αναζητήσετε δικαιοσύνη. 233 00:14:31,388 --> 00:14:34,223 Δικαιοσύνη. Ναι. 234 00:14:34,258 --> 00:14:39,128 Αυτοί που με αδίκησαν πρέπει να πεθάνουν, ξεκινώντας από τον συνταγματάρχη Rozum. 235 00:14:39,162 --> 00:14:40,897 Περιμένετε. Τι; 236 00:14:40,931 --> 00:14:44,033 Ακόμα καλύτερα -- Ολόκληρη η οικογένειά του. 237 00:14:44,067 --> 00:14:47,737 Θα νιώσει το πόνος που ένιωσα. 238 00:14:47,771 --> 00:14:48,738 Που πήγε; 239 00:14:48,772 --> 00:14:50,306 Δεν ξέρω πού πήγε. 240 00:14:50,340 --> 00:14:51,507 Μην, Γκουέν! 241 00:14:51,542 --> 00:14:53,009 Είναι κόλπο! 242 00:15:06,924 --> 00:15:08,658 «Θα μπορούσες ακόμη και το σκορ»; 243 00:15:08,692 --> 00:15:09,492 Ωραίος, Κέβιν. 244 00:15:09,526 --> 00:15:11,794 δεν άκουσα όποιος διαφωνεί. 245 00:15:11,828 --> 00:15:13,563 Έχουμε πρόβλημα. 246 00:15:13,597 --> 00:15:16,832 Αριθμός φυλακισμένου 775 δεν τρέχει πια. 247 00:15:16,867 --> 00:15:18,801 Κυνηγάει. 248 00:15:25,040 --> 00:15:26,941 Κυνηγάει τον συνταγματάρχη Rozum; 249 00:15:26,975 --> 00:15:28,342 Αλλά ο συνταγματάρχης δεν είναι εδώ. 250 00:15:28,376 --> 00:15:30,744 Πέταξε πίσω στον Patrick air βάση δύναμης στη Φλόριντα. 251 00:15:30,779 --> 00:15:34,114 Πρέπει να υποθέσουμε ότι είναι όπου κατευθύνεται και ο κρατούμενος. 252 00:15:34,115 --> 00:15:36,083 Πρέπει να προστατεύσουμε τη Ροζούμ. 253 00:15:36,117 --> 00:15:37,484 Και η οικογένειά του. 254 00:15:37,519 --> 00:15:39,587 Εκεί είναι τοποθετημένος, έτσι μένουν εκεί. 255 00:15:39,621 --> 00:15:42,489 Το Rustbucket III μπορεί ακόμα νίκησε τον Rozum πίσω στη βάση. 256 00:15:42,524 --> 00:15:45,059 Μπορούμε να περιμένουμε εκεί όταν φτάσει και πιάσει το 257 00:15:45,093 --> 00:15:46,160 κρατούμενος όταν προσπαθεί. 258 00:15:46,194 --> 00:15:48,095 Μετά οι τρεις από σας πηγαίνετε. 259 00:15:48,129 --> 00:15:51,098 Θα τηλεφωνήσω μπροστά και να σου πάρει άδεια. 260 00:16:23,765 --> 00:16:24,832 Τώρα τι; 261 00:16:24,866 --> 00:16:25,833 Περιμένουμε. 262 00:16:25,867 --> 00:16:27,067 Ο παππούς τηλεφώνησε στον Ροζούμ. 263 00:16:27,102 --> 00:16:28,502 Ξέρει τι συμβαίνει. 264 00:16:28,536 --> 00:16:32,339 Το αεροπλάνο του θα είναι εδώ σε 45 λεπτά. 265 00:16:36,611 --> 00:16:38,712 Παιδιά, υπάρχει πιθανότητα να μπορούσε ο κρατούμενος 266 00:16:38,747 --> 00:16:40,881 έχουν χαμαιλέοντα δυνάμεις που θα τον άφηνε να συναναστραφεί 267 00:16:40,915 --> 00:16:42,750 υπόβαθρα ώστε να είναι πρακτικά αόρατο; 268 00:16:42,784 --> 00:16:43,384 Σίγουρος. 269 00:16:43,418 --> 00:16:46,553 Αυτό θα μπορούσε να εξηγήσει πώς βγήκε του ενεργειακού σας κόσμου πριν. 270 00:17:00,669 --> 00:17:02,136 Μεγάλος! Τον φέραμε εδώ! 271 00:17:02,170 --> 00:17:04,271 Ευχαριστώ, καπετάνιε προφανές. 272 00:17:04,306 --> 00:17:06,674 Θα μπορούσε να είναι οπουδήποτε στη βάση. 273 00:17:06,708 --> 00:17:07,808 Πώς τον βρίσκουμε; 274 00:17:07,842 --> 00:17:09,310 Παρακολουθούμε το άρωμά του. 275 00:17:16,484 --> 00:17:19,486 Wi-I-I-I-ldmutt!! 276 00:17:20,955 --> 00:17:22,022 Λοιπόν, δεν μπορεί να μιλήσει. 277 00:17:22,057 --> 00:17:23,891 Κάποιος έπρεπε να το κάνει. 278 00:17:34,803 --> 00:17:38,105 Θα πω το έφυγε. 279 00:18:13,441 --> 00:18:14,808 Άσε με! 280 00:18:14,843 --> 00:18:17,511 Σκοπεύω να ισορροπήσω τη ζυγαριά! 281 00:18:17,545 --> 00:18:19,913 Θέλετε να ισορροπήσετε τη ζυγαριά; 282 00:18:19,948 --> 00:18:20,848 Κάντε δίαιτα. 283 00:18:22,617 --> 00:18:23,350 Πάλι έφυγε! 284 00:18:23,385 --> 00:18:25,085 Μπορώ να αισθανθώ το μάννα του! 285 00:18:25,120 --> 00:18:26,186 Είναι στα δεξιά σου! 286 00:18:27,756 --> 00:18:28,722 Μετακόμισε! 287 00:18:28,757 --> 00:18:30,257 Είναι στα αριστερά σου! 288 00:18:32,427 --> 00:18:33,794 Είναι πίσω στα αριστερά σας! 289 00:18:33,828 --> 00:18:35,662 Όχι, όχι, όχι! Πίσω σου! 290 00:18:37,766 --> 00:18:39,867 Ευχαριστώ για τη βοήθεια, Gwen! 291 00:18:44,439 --> 00:18:47,207 Είναι πολύ γρήγορος! Αυτός είναι -- Ε! 292 00:18:47,242 --> 00:18:50,944 Όπου κι αν είσαι, μείνε μακριά από την οικογένειά μου! 293 00:18:53,782 --> 00:18:57,918 Θα ζήσεις, Ροζούμ -- Ακριβώς αρκετό καιρό για να δούμε 294 00:18:57,952 --> 00:19:01,155 πώς είναι χάσεις την οικογένειά σου. 295 00:19:01,189 --> 00:19:03,390 Δεν έχουν τίποτα να κάνει με αυτό! 296 00:19:03,425 --> 00:19:06,493 Ούτε το δικό μου. 297 00:19:08,897 --> 00:19:11,365 Λυθείτε το κατάφυτο κατοικίδιό σας! 298 00:19:11,399 --> 00:19:14,067 Δεν μου ταιριάζει! 299 00:19:15,737 --> 00:19:20,307 Ultimate Wildmutt! 300 00:19:20,341 --> 00:19:21,842 Θα το έκανα για εσάς. 301 00:19:21,876 --> 00:19:26,413 να σου πω τι... Μπορείτε να καθαρίσετε ότι έχει απομείνει από αυτόν. 302 00:19:32,887 --> 00:19:37,024 Άσε με, ηλίθιε... 303 00:19:46,534 --> 00:19:48,302 Κάντε το. Τελείωσε με. 304 00:19:48,336 --> 00:19:51,205 Ερχομαι! Αφήστε με να γίνω μέλος της οικογένειάς μου! 305 00:19:51,239 --> 00:19:53,407 Κάντο! Κάντο! 306 00:19:54,776 --> 00:19:56,343 Παρακαλώ, κάντε το! 307 00:19:56,377 --> 00:19:58,312 Σε παρακαλώ... Τελείωσε με. 308 00:19:59,514 --> 00:20:02,182 Έχω...Τίποτα. 309 00:20:06,187 --> 00:20:08,155 Κάποια απειλή, ε; 310 00:20:23,338 --> 00:20:26,874 Εξωγήινο dns σαρώθηκε και αναγνωρισμένο -- Merlini Sapiens, 311 00:20:26,908 --> 00:20:29,810 ξεκλείδωτο και διαθέσιμο στη λίστα αναπαραγωγής 5. 312 00:20:29,844 --> 00:20:31,612 Γεια, παιδιά, ελέγξτε το. 313 00:20:32,881 --> 00:20:35,616 Υπερβολικό! 314 00:20:35,650 --> 00:20:38,285 Λοιπόν; Λοιπόν; 315 00:20:42,991 --> 00:20:45,058 Πολύ σύντομα; 316 00:20:52,867 --> 00:20:56,203 Είμαι σίγουρος ότι είναι πίσω από το εξαφάνιση της περιοχής 51. 317 00:20:56,204 --> 00:20:58,939 Δεν είμαι εκεί για ανάκριση. 318 00:20:58,973 --> 00:20:59,540 Γιατί; 319 00:20:59,574 --> 00:21:01,942 Επειδή νομίζεις ότι θα το κάνουμε βασάνισε τον και δεν θέλεις 320 00:21:01,976 --> 00:21:03,143 να το χάσετε; 321 00:21:03,177 --> 00:21:06,747 Χρειάζεται. Θα κάνεις ό,τι θέλεις Τότε χαίρομαι να 322 00:21:06,748 --> 00:21:08,215 σας απογοητεύσω. 323 00:21:08,249 --> 00:21:10,083 Τι κάνουν οι υδραυλικοί. 324 00:21:10,118 --> 00:21:12,686 Ακόμα δεν το καταλαβαίνεις, συνταγματάρχη. 325 00:21:12,687 --> 00:21:15,355 Η Γη παραβιάζει του Τεραστρικού νόμου. 326 00:21:15,390 --> 00:21:19,293 Δεν φαίνεται να το συνειδητοποιείς τεράστιο από αυτά που έχετε κάνει. 327 00:21:19,327 --> 00:21:21,261 Το καταλαβαίνω καλά, Μαξ. 328 00:21:21,296 --> 00:21:25,566 Και υπό τις ίδιες συνθήκες, Θα έκανα ακριβώς το ίδιο πράγμα. 329 00:21:25,600 --> 00:21:29,236 Όταν πρόκειται για την επιλογή μεταξύ μερικές εκατοντάδες εξωγήινους και 330 00:21:29,270 --> 00:21:34,341 η ασφάλεια της χώρας μου... Λοιπόν, αυτό είναι απλώς ένα αστείο. 331 00:21:44,366 --> 00:21:48,066 Συγχρονισμός από n17t01 www.MY-SUBS.com